صلصة سرية؟ صلصة سرية؟ أين؟
توقف عن الجري. لا أستطيع التركيز.
أنا تسللت من وصفة والدي لالصلصة السرية.
أنا فلدي وضعه مرة أخرى قبل أن يكتشف.
حسنا إذا! حان الوقت في النهاية لفتح الصلصة.
سر صلصة okonomiyaki هذا كان شيخوخة عشر سنوات!
دعونا نرى ما اذا كان أي خير.
أتساءل ماذا حدث إلى Ukyo؟
هل قالت أنها ستكون البقاء في المنزل اليوم؟
ربما حصلت على عسر الهضم.
مغلق اليوم
أنت مكتئب بسبب تحولت صلصة الخاص بك سيئة؟
لماذا النزول على ذلك؟
هل انت بخير؟
تذوقه.
انها سيئة حقا.
أنا رئيس الطباخين okonomiyaki. كيف يمكن أن أفشل بشكل سيء؟
قبل عشر سنوات--
نحن ختمه ضيق و فليكن عمره لمدة عشر سنوات.
كيف كنت قد فشلت؟
تابعت وصفة والدي الرسالة.
رأيتني أغلق الجرة ، أليس كذلك يا رانما العسل؟
حسنا ، بالتأكيد ، نعم.
لذلك هذا هو تلك الصلصة ...؟
لا تلمس
أنا فقط أريد تا ... UWAA!
الآن ماذا؟
أعتقد أنها استخدمت هذا. وهذا ، وهذا!
لقد فعلت ما بوسعي ، لكن ما زلت لا أستطيع الطهي.
حتى لو كنت مكتئبا سوف تمرض إذا كنت لا تأكل.
وهنا بعض عصابات.
اه ... اكان ، هل طبخت ذلك
شكرا لك ، أكاني. سآخذ بعض.
Ukyo!
قاعة تدريب تيندو
أنا أرى. يجب أن تكون صعبة تعيش في ممتلكاتك.
لماذا لا نبقى هنا حتى تشعر بتحسن.
شكرا لك سيد ساوتوم. لا شيء خطير ، رغم ذلك.
هذا ليس كذلك! أنت خائف عاطفيا.
وإلى الأعلى ، أنت أكلت الطبخ أكاني.
مهلا!
لا تقلق بشأن ذلك ، أكاني.
سوف أشعر بتحسن في أي وقت من الأوقات.
أنا آسف.
على أي حال ، سأفعل كل ما بوسعي لمساعدتك.
Ranma-العسل ...! لماذا أنت لطيف جدا بالنسبة لي؟
يا! حسنا! انا اه ...
لا أدري. ربما -
يالك من أحمق. السبب هذا كيف هو بيننا.
Ranma العسل!
"أوه يوم سعيد!"
ساوتومي!
"آسف"
ثم يتم تعيين كل شيء. هل ستساعدني؟
ضع ذلك هناك.
ما كل هذه الأشياء؟
انت تعتقد كانت تتحرك في.
Ukyo ، هل تخطط أن تعيش في غرفة رانما؟
بالطبع لا!
سأترك حالما بلدي صلصة حسرة قد انتهت.
أنت بخير يا رانما العسل ؟!
S-متأكد. انا جيد.
Ranma!
هل أنت مختبئ شيء منا؟
ماذا ستفعل ، Ranma؟
عن ما؟
كيف تأتي أنت لطيف جدا فجأة؟
لقد ولدت لطيفة.
شيء مضحك عن هذا.
هل لديك ضمير مذنب عن شيء؟
إنهاء مكين الاتهامات الغبية.
لقد هز.
على أية حال ...!
Ucchan على 'لقد كنت أصدقاء لمدة عشر سنوات.
لن تفهم أبدًا.
هذا فظيع.
الذي فكر Ucchan سوف أعتبر من الصعب جدا؟
ليس هناك بعض الطريق لالتقاط لها للخروج منه؟
Ranma العسل! سوف فرك ظهرك!
انا مكتئب، لكنني لا أستطيع الاستلقاء طوال اليوم.
ما ذاهب هنا ...؟
تعال يا رانما العسل.
لا تكن سخيفا! نحن أصدقاء الطفولة.
نعم ، لكن ، نحن -
غبي أكاني -!
Ranma العسل!
هيا هنا.
اعتدنا على النوم معا عندما كنا صغيرين.
بعد كل شيء كنا لبعضنا البعض ، لماذا تشعر بالحرج؟
"ذوي الخوذات البيضاء ما كنا ل". ..؟
ماذا أفعل ؟!
هذا ما كنت عليه PLANNI NG أن تفعل!
Ranma؟
دجل في منزل خطيبتك؟
أنت الفئران توقيت اثنين!
أنا بريء--!!
حتى لو كانوا كذلك اصدقاء الطفولة--!
كيف يمكن أن يسمح لأوكيو بالبقاء معه في غرفته؟!
رانما ، أنت
أحمق!!
Ranma!
ما هي الفكرة؟
هل كنت نائما هنا طوال الليل؟
نعم فعلا.
القذرة البوب ​​ربما سريع نائم في غرفة والدك.
سوف تمرض ، كما تعلم.
أنا فلدي التمسك بها حتى Ucchan نفسها مرة أخرى.
لذلك عندما ستكون نفسها مرة أخرى؟
متي؟
ما هذه الرائحة الفظيعة ؟!
لا يمكن التنفس!
ماذا يحدث هنا؟
لا تحمس. أنا فقط تحديد وجبة الإفطار الخاصة بي.
حتى لو كنت مجرد طفل عندما صنعتها ...
هذه الصلصة ينتن حقا!
فخر بلدي كوك okonomiyaki لن تسمح بذلك.
سوف تغلب على بعض الروح في طهي بلدي ...
من خلال تناول هذه الصلصة!
ما الحصباء رهيبة!
"محترف حقيقي!"
- لا تفعل ذلك ، Ukyo! - اوكيو!
Ranma العسل!
Ranma!
Ranma العسل!
حسن!
هذا جيد...!
Ranma!
Ranma العسل!
رانما ، هل أنت بخير ؟!
أنا سوف تشكل السرير.
PUH-leeze.
فئة 1-F
ما مشكلتك، Ranma؟
Didja يجب أن تأكل الطبخ Akane مرة أخرى؟
Ranma-العسل ضحى بنفسه من أجلي ...
وأكلت ذلك okonomiyaki فظيعة.
رانما حقا ليس هو نفسه المعتاد ، هل هو.
أكاني ، لماذا تريد لرؤيتي؟
لا تظن رانما تتصرف مختلفة؟
أعتقد أنه غريب أيضًا.
يمكنك التفكير في أي سبب ذلك؟
الآن بعد أن ذكرت ذلك -
ترى ، رانما العسل؟
ختمه ضيق و فليكن عمره لمدة عشر سنوات.
يجب أن ننتظر عشر سنوات؟
عندما تنتهي، يمكنك الحصول على الطعم الأول.
ولكن عليك أن تعطي شيء في المقابل.
و...؟
أعتقد أنه صنع حقا وعد مهم.
إذا كنت تعتقد الصلصة طعمها جيد ...
هل ستعتني؟ كل حياتك؟
بالتأكيد!
هذا كل شيء! Ranma-العسل يتذكر وعده!
لهذا السبب يحاول تناول الطعام كل ما أقوم به من أجله.
ولكن تلك الصلصة الأذواق الرهيبة!
سامحني يا عزيزتي!
لقد قدم وعدًا آخر لا يستطيع الاحتفاظ ...!
معدل للحموضة
هذا غبي! يجب أن لا تجبر نفسك.
يجب علي!
هل هناك سبب ما؟ لا يمكنك القول أنه مذاقه سيئ؟
Whaddya يعني؟!
مثل ما حدث عندما كنت صغيرا
هل تفكر في الحقيقة؟
هذا صحيح إذن؟
إنه شيء لا أستطيع أن أنسى.
ولكن لم تستخدم للتفكير كان Ukyo صبي؟
هذا لا يهم الآن.
صحيح ، لكن -
حتى لو كنت طفلاً في ذلك الوقت ، لا أستطيع إيذاء مشاعر Ucchan.
Ucchan ...!
بعد ذلك okonomiyaki الماضي ، أنا أتخلص من الصلصة.
لذلك لن تخبرني بصراحة انها فظيعة؟
أنا امرأة ثانية ، أوكونوميياكي طاه أولاً.
ثم سأكون قادرا على نسيانه.
إذا أكلت هذا ، سأكون حراً؟
D-Dehrishus.
Ranma العسل، هل تحبني كثيرا
انا سعيد للغاية!
Ranma العسل!
لذلك سوف تبحث بعد Ukyo مدى الحياة؟!
لذلك أنا امرأة أولاً ، والشيف الثانية ...!
"النساء"؟ Whaddya تتحدث عن؟
قطع الفعل!
لكن أنا--
- هل تذكرت ، أليس كذلك؟ - هاه؟
لا تتظاهر بعدم معرفة. هذا الوعد الذي قطعته
إذا كانت الصلصة أذواق جيدة ...
هل ستعتني؟ كل حياتك؟
بالتأكيد!
على الرغم من أنني عديم الخبرة ، الرجاء الاعتناء بي.
أم ...!
هل هذا ما حدث؟
Ranma العسل!
أنت لا تقول انت لا تتذكر انت
هل هذا صحيح يا رانما ؟!
لقد أكلت هذا بفظاظة صلصة أوكونومييا فظيعة ...
وقال كان جيدا!
يجب أن يكون الحب الحقيقي!
أعود ، أنت مرتين الموقت!
يا للهول.
هذا يزداد تعقيدا.
رانما ، أنت رعشة !!
بكل صراحه!! واعدة لرعاية Ukyo--!
انه ليس جادا حقا حوله.
لكنه يتذكر وعده ...!
همف! إذا كان هذا ما وعدت به ، اذهب وتزوجها!
أكاني يقول أنه بخير.
أكاني ... لذلك بقيت غير مستقيم حتى النهاية.
- طويل جدا ، أكاني! - رانما!
انتظر! أعود يا رانما! أنا أعتذر! عد!
لماذا يجب أن أعتذر ؟!
انتظر يا سيد تيندو! إنه سوء فهم!
أنا آسف! آسف!
Sorr--!
لماذا يجب أن أعتذر لك؟!
ما هو الموقف؟ أنت الشخص الذي يتذلل.
لقد صنعت تلك الصلصة ؟!
خطأ شبابي ، حسناً؟
لكن ما الذي صنع هذا الذوق الرهيب؟
ربما كان المسكر الافعى والحبار المجفف في نهاية ...
ماذا عن وعدك ل الاعتناء Ukyo طوال حياتك؟
لقد نسيت.
انت فأر!
على أي حال ، سأعترف بكل شيء ونعتذر لأوتشان.
نعم هذا هو الأفضل.
انا رجل. أنا أتحمل المسؤولية لأفعالي.
مسؤولية الرجل
Ucchan! يجب أن نتحدث.
Ranma العسل! الفطور جاهز.
كلنا وحيدين، زوج و زوجة.
كم هو لطيف أن تحية زوجي العلامة التجارية الجديدة.
انها مثل هذا ، Ucchan--
مفتوحة على مصراعيها.
سأكون زوجة صالحة لك.
"آه."
ماذا تريد بعد ذلك؟
أن hijiki تغلي في صلصة الصويا.
مهلا!!
كنت من المفترض أن اخبرها الحقيقة!
مسؤولية الرجل
ماذا عن أخذ مسؤولية مثل الرجل؟!
ما هي هذه المسألة ، أكاني؟
قل لها الحقيقة يا رانما.
كما ترى ، Ucchan--
مفتوحة على مصراعيها.
WHAK!
لذلك الذي دمر وكان صلصة أوكونوميياكي لي.
بعبارات أخرى...
لقد كان لطيفًا معك بسبب ضميره.
Ranma-honey--
أنا آسف ، Ukyo! ضربني كل ما تريد!
الفقراء رانما العسل.
أكاني جعلك تقول ذلك ، لم هي؟
Ucchan ، هذا ليس هو -!
أنا أحذرك ، أكاني -
ماذا؟
أنا رانما العسل خطيبة ، أيضا.
إذا كنت تعتقد أنه يمكنك إعادته مع تلك الكذبة السخيفة ...
أنت مخطئ للأسف!
ولم أكذب؟!
لم تكن كذبة!
أمسك به!
سمعت كل شيء.
Nabiki!
Ranma؟ اكاني؟
لماذا لا تخبرها بالحقيقة؟
هذا ما فعلناه للتو -
وإليك فلاش الأخبار ، Ukyo.
هذان يتظاهران فقط ليرتبط.
لقد ذهبوا وفعلوا ذلك and--
انهم بالفعل -!
انهم متزوجون بالفعل!
- بالضبط! - صلاح!
"لم أكن أعرف!"
Nabiki!
لا لا لا!
غبي! انها الطريقة الوحيدة للتخلص منها!
أنت على حق. كنا نلعب بشكل أفضل.
إنه لأمر رائع! رائع!
أنا آسف ، أوكيو. هذا ما هو عليه.
لا! لا يمكن! لا يمكن! لا يمكن!
لا يمكننا إخفاءه بعد الآن ، عسل!
"عسل"؟
"مرحى!"
- مهلا...! - لا توجد طريقة اخري!
الفئران. لقد وصلنا إلى هذا الحد. سوف اساعدك.
أنا أساعدك.
ساعده في ماذا ، انا اتعجب...؟
لا--! نحصل على طول عظيم. انها مجرد بصق لى.
يا حبيبتي
مثير للإعجاب.
"العمل الجماعي شيء رائع!"
ما طيور الحب!
هادئ!
إنه رائع ، أكاني.
كيف انتظرت لهذا اليوم!
أنا باق هنا حتى لقد كشفت كذبة!